portoghesi architetto e signora